­º­¶ >> ¦è¦w°s©±¹w­q ­º­¶ | ºô¯¸¦a¹Ï | Ãö©ó§Ú­Ì | Ápô§Ú­Ì
­º ­¶ | ¥_¨Ê°s©± | ¤W®ü°s©± | ­»´ä°s©± | ¤j³s°s©± | ²`¦`°s©± | «C®q°s©± | ¼s¦{°s©± | ªC¦{°s©± | ¥þ°ê«°¥«
´£¨Ñ¦è¦w°s©±¹w­q¡A2008Äê11ÔÂ19Èճ̷s¦è¦w°s©±»ù®æ¡A24¤p®É°s©±¹w­q¼ö½u¡J0763-3828003¡B0763-3238808
°s©±·j¯Á
¦a    °Ï¡G
«°    ¥«¡G
¬P    ¯Å¡G
°s©±¦WºÙ¡G
 
¹w­q¼ö½u¡G0763-3828003
¹w­q¼ö½u¡G0763-3238808
¤â¾÷¹w­q¡G13750119292
¶Ç¯u¹w­q¡G0763-6880177
½u¤W«ÈªA¡G1004323313 CN°ê»Ú­q©Ðºô«ÈªAQQ
±ÀÂ˰s©±
¦è¦w«°¥«°s©±¤T¬P¯Å
¦è¦wÄÁ¼Ó¶º©±¥|¬P¯Å
¦è¦w¥j³£·s¥@¬É¤j°s©±¥|¬P¯Å
¦è¦w§t¥úªù¤j°s©±¤T¬P¯Å
¦è¦wªF¤è¤j°s©±¥|¬P¯Å
¦è¦w¬ü©~¤H¥Á¤j·H¥|¬P¯Å
¦è¦w³ß¨Óµn¤j°s©±¤­¬P¯Å
¦è¦w¯³³£°s©±¥|¬P¯Å
¦è¦wµµª÷¤s¤j°s©±¤­¬P¯Å
¦è¦w¬ü­Û°s©±¤T¬P¯Å
¦è¦wÄÁ¹ª¼Ó¤j°s©±¤T¬P¯Å
¦è¦wÁ¢¼w°Ò°s©±(§t¥ú©±)¤T¬P¯Å
¦è¦w­»®æ¨½©Ô¤j°s©±¤­¬P¯Å
¦è¦wÀ¹´µ¤j°s©±¥|¬P¯Å
±z³Ìªñ¬yÄý¹Lªº°s©±
 
¦è¦w°s©±¬d¸ßµ²ªG(2008-11-19¡ã2008-11-22»ù®æ)   °s©±»«À]¦Cªí   ¬P¯Å»«À]°s©±   «ö¦a°Ï¬d¸ß
 
¹w­q¦è¦w°s©±¡A½ÐÂIÀ»¡§¹w­q¡¨¦r¼Ë¡F¬d¬Ý¦è¦w°s©±¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐÂIÀ»¸Ó°s©±¦WºÙ¡C
 
­º­¶      ¤W¤@­¶      ¤U¤@­¶       §À­¶      ¥þ°ê°s©±¦Cªí
ÀA¦¿¤§¬P¡]¦è¦w¸Ñ©ñ¸ô©±¡^  Jinjiang Inn Down-Town Xi¡¦An¤G¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
ÀA¦¿¤§¬P¡]¦è¦w¸Ñ©ñ¸ô©±¡^
 
    ÀA¦¿¤§¬P¨t¤¤°ê¸gÀÙ«¬°s©±²Ä¤@«~µP¡C°s©±³]­p°l¨D¹çÀR¯À¶®ªºª^³ò¡A²¬ùºë­Pªº«~¨ý¡C©Ð¶¡¤Þ¶i¡§®üº¸¡¨¾ãÅé½Ã¯D¡A§É¤W¥Î«~ªö¥Î¡§§ù¨¹¡C¦wºÎÄ_¡¨¡C¾ãÅ饬§½©ú§Ö¡A·ÅÄÉ¡C¤J¦íÀA¦¿¤§¬P¡A¤@¦¸¯u¥¿ªº©Ê»ù¤ñÅéÅç¡C
°s©±¦a§}¡G°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«¸Ñ©ñ¸ô110¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¼Ð·Ç©Ð ¥ 199 ¤£§t¦­À\ 189 189 189 189 ¹w ­q
³æ¤H©Ð ¥ 179 ¤£§t¦­À\ 169 169 169 169 ¹w ­q
¦è¦wºÖ±d§Ö±¶°s©±  Fukhang Inn¤T¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦wºÖ±d§Ö±¶°s©±
 
    ¦è¦wºÖ±d§Ö±¶°s©±¬O¨Ì·Ó¥Ø«e°ê»Ú°s©±·~¬y¦æÁͶզӫإߪº¤@®a¸gÀÙ«¬°s©±¡A¦ì¤_¥«¤¤¤ßÁcµØªº«n¤jµó°Ó·~°ÏºÖ±d¤j¼Ó¤º¡A¦ì¸mÀu¶V¡A¥æ³q«K§Q¡C °s©±¾Ö¦³¼Ð·Ç¶¡¡B»¨µØ¶¡¤Î°Ó°È®M¶¡53¶¡¡]®M¡^¡A¨C¶¡«È©Ð§¡³]¦³¥i¿W¥ß½Õ¸`ªº¤¤¥¡ªÅ½Õ¡A°ê»Ú¤¬Ápºô±µ¤f¡A°ê¤º¡B°ê»Úª½¼·¹q¸Ü¡B³¬¸ô¹qµø¨t²Î¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w «n¤jµó46¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¦è¦w«Ø­b¤j·H  Jian Yuan Hotel¤T¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w«Ø­b¤j·H
 
    «Ø­b¤j·H¬O¤@®y¶°°Ó¦í¡BÀ\¶¼¡B·|ij¡B±d¼Ö¬°¤@Å骺·Ç¤T¬P¯Å¯A¥~°s©±¡A¦a³B¦¶³¶ªù¨½¡A¬s¾FµÛ¦WªºÄÁ¹ª¼Ó¤Î©ú¥N«°Àð¡A¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A¥æ³q«K§Q¡C ¤j·H¾Ö¦³¦UÃþ«È©Ð180¶¡¡A©Ð¤º³]³Æ»ô¥þ¡C¤@¼Ó­·¨ý¤p¦Y«°´£¨Ñ¦U¨ã¯S¦âªº¦a¤è­·¨ý¤p¦Y¤Î¦U¦¡µæªÔ¡F¤G¼Ó®b·|ÆU¤Î¤Q¤G­Ó­·®æ­~²§ªº¥]¶¡«h¬OÁ|¦æ¤j«¬®b·|¤Î¤p«¬»E·|ªº­º¿ï³õ©Ò¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ¦¶³¶ªù¤º«n¼sÀÙµó38¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð«¬§¡¦³³¡¤À©Ð¶¡¥i§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
´¶³q®M¶¡ ¥ 780 ¤£§t¦­À\ 450 450 450 450 ¹w ­q
»¨µØ³æ¤H¶¡ ¥ 430 ¤£§t¦­À\ 260 260 260 260 ¹w ­q
»¨µØ¼Ð¶¡ ¥ 450 ¤£§t¦­À\ 260 260 260 260 ¹w ­q
´¶³q¼Ð·Ç¶¡ ¥ 380 ¤£§t¦­À\ 228 228 228 228 ¹w ­q
¤T®M¶¡ ¥ 1680 ¤£§t¦­À\ 980 980 980 980 ¹w ­q
»¨µØ®M¶¡ ¥ 880 ¤£§t¦­À\ 500 500 500 500 ¹w ­q
¦è¦w¬Ã¯]¬u°s©±  Pearl Hot Spring Hotel¤T¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w¬Ã¯]¬u°s©±
 
    ¬Ã¯]¬u°s©±¬O¤@®y¨ÉÅA°ê¤º¥~ªº¦Ñ¦r¸¹¦W©±¡A©l«Ø¤_¤@¤E¤T¤»¦~¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤»¤Q¦h¦~ªº¾ú¥v¡C°s©±¦ì¤_ÁcµØªº¾x¥«°Ï¡A«Ø¿v­±¿n10000¦h¥­¤è¦Ì¡A¾Ö¦³¬P¯Å¼Ð·Ç«È©Ð66®M¡A³]¼Ð·Ç¶¡¡B³æÂù¤H¶¡¡C«È©Ð¤Î½Ã¥Í¶¡³]¬I³]³Æ§¡«ö¤T¬P°s©±¼Ð·Ç¸Ë­×¡A©Ð¤º°t¦³21¤o±m¹q¡B¤ÀÅ馡ªÅ½Õ¡B°ª¯Å®u¹Ú«ä§É¡Bµ{±±¹q¸Ü¡B·x®ð¡B¹q¤l»y­µªùÂê¤Î¦³½u¹qµø¨t²Î¡A½Ã¥Í¶¡¼ä¨ã§¡ªö¥Î°ªÀɦWµP²£«~¡A©Ð¶¡¸Ë¹¢¶®­P¡B¤z²b½Ã¥Í¡B¼e´¯µÎ¾A¡A¥þ¤Ñ¨ÑÀ³¬~¾þ¤ô¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ¸Ñ©ñ¸ô110¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G¼·¸¹¤Wºô¡A¥«¸Ü¦¬¶O ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¦è¦w´I³Í°s©±  Fukai Hotel¥|¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w´I³Í°s©±
 
    ¦è¦w´I³Í°s©±¬O¤@®y«ö¥|¬P¯Å¼Ð·Ç³]­pªº®È´å¯A¥~°Ó°È°s©±¡A¦ì¤_¦è¦w¥««°°Ï¤¤¤ß¦a±a¡A«n·sµó»P·s«°¼s³õ¥æ¶×³B¡A¥_¾F°¢¦è¬Ù¬F©²¡B«nÁ{¦è¦w¥«³ÌÁcµØªº°Ó·~°ÏªF¤jµó¡AªF¶Z¤õ¨®¯¸2000¦Ì¡A¥æ³q¤è«K¡AÀô¹Ò«Õ¶®¡A¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w «n·sµó27¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
»¨µØ°Ó°È¶¡ ¥ 998 ¤£§t¦­À\ 458 458 458 458 ¹w ­q
»¨µØ¶¡ ¥ 968 ¤£§t¦­À\ 438 438 438 438 ¹w ­q
®M¶¡ ¥ 1328 ¤£§t¦­À\ 750 750 750 750 ¹w ­q
¼Ð·Ç¶¡ ¥ 816 ¤£§t¦­À\ 378 378 378 378 ¹w ­q
¦è¦w¯³Æz»«À]  Qin Li Hotel¤T¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w¯³Æz»«À]
 
    ¯³Æz»«À]Å÷¥ß¤_ÄÁ¼Óªþªñªº¾x¥«°Ï¡A¬O¤@©Ò¨ã¦³¥ý¶i³]³Æ¡B¸Ë¹¢»¨µØ¡B®æ½Õ°ª¶®¡B³y«¬¿W¯Sªº²{¥N¤Æ®È´å»«À]¡C »«À]¾Ö¦³¼Ð·Ç¤Î»¨µØ«¬«È©Ð120¶¡¡A­·®æ¦U²§ªºÀ\ÆU¤Î¥]¶¡¡A¨Ã³]¦³·|ij«Ç¡B¬ü®e¬üµoÆU¡B°Ó°È¤¤¤ß¡BÁʪ«°Ó³õ¤Î³W¼Ò¸û¤j¡B³]¬I»ô¥þªº®T¼Ö¤¤¤ßµ¥¡A¬O®È´åªº²z·Q¥h³B¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ©|¾ë¸ô¥_ªø«Ñ22¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¦è¦w³Í®®¡]ªü©Ð®c¡^°s©±  Hyatt Regency Xian¤­¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w³Í®®¡]ªü©Ð®c¡^°s©±
 
    ³Í®®°s©±®y¸¨¦b¦è¦w¥j«°À𤺪ºÁʪ«¤Î®T¼Ö¤¤¤ß¦a¬q¡A¬Û¾F¬F©²°Ï¤Î°Ó·~°Ï¡A¥æ³q§Ö±¶¡A®È´å«K§Q¡C¶ZÂ÷¦è¦w«w¶§°ê»Ú¾÷³õ43¤½¨½¡C °s©±¾Ö¦³«È©Ð404¶¡¡A©Ò¦³«È©Ð¤º³]¦³¿W¥ß±±¨îªºªÅ½Õ¨t²Î¡A¨p¤H½Ã¥Í¶¡/²O¯D¡A¨p¤H«OÀIÂd¡A§j­·¾÷¡A½Ã¬P¹qµøÂ༽ÀW¹D¡A¤p°s§a¡A¼ö¤ô¾¹¡A¨â±ø¹q¸Ü½u¸ô¡A°ê»Úª½¼·¹q¸Ü¡A°ª³t­Ó¤H¹q¸£±µ»é¡B¼e±a¤Wºô¡A»y­µ¯d¨¥«H½c¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ªF¤jµó158¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡¼e±a¤Wºô¡A¸ê¶O¡J50¤¸/¤Ñ ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¦æ¬F¼Ð¶¡ ¥ 2185 ¤£§t¦­À\ 1148 1148 1148 1148 ¹w ­q
¹Å»«°a«È©Ð ¥ 1955 ¤£§t¦­À\ 1323 1323 1323 1323 ¹w ­q
¹Å»«°a®M©Ð ¥ 2875 ¤£§t¦­À\ 1838 1838 1838 1838 ¹w ­q
¼Ð·Ç¶¡ ¥ 1622 ¤£§t¦­À\ 863 863 863 863 ¹w ­q
¦è¦wÃ÷®ü¤j°s©±  Longhai Hotel¤T¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦wÃ÷®ü¤j°s©±
 
    Ã÷®ü¤j°s©±¬O¥ÑÅK¸ô¨t²Î¿W¸ê«Ø³]ªº¯A¥~°s©±¡C¦ì¤_¥j«°¦è¦wªº¶Àª÷¦a¬q¡X¡X¸Ñ©ñ¸ô¤­¸ô¤f¡A¬O°Ó¦í¤Î®È´åªº²z·Q©~©Ò¡C°s©±¾Ö¦³308®M³]³Æ§¹µ½¡B»¨µØµÎ¾A¡B°ª¶Q¨å¶®ªº¦UÃþ«È©Ð¡A©Ð¶¡°t³Æ¤¤¥¡ªÅ½Õ¡B³¬¸ô¹qµø¡B­µÅT¨t²Î¡B°g§A°s§a¡B°ê¤º¡B°ê»Úª½¼·¹q¸Üµ¥³]³Æ¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ¸Ñ©ñ¸ô278¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G»¨µØ©Ð§K¶O¼e±a¤Wºô¡A¨ä¥¦©Ð¶¡¤£¯à¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
»¨µØ°Ó°È®M ¥ 1280 ¤£§t¦­À\ 600 600 600 600 ¹w ­q
»¨µØ³æ¤H¶¡ ¥ 628 ¤£§t¦­À\ 270 270 270 270 ¹w ­q
»¨µØ®M¶¡ ¥ 980 ¤£§t¦­À\ 540 540 540 540 ¹w ­q
»¨µØ¼Ð·Ç¶¡ ¥ 628 ¤£§t¦­À\ 270 270 270 270 ¹w ­q
¦è¦w¥j³£·s¥@¬É¤j°s©±  Grand New World Hotel¥|¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦w¥j³£·s¥@¬É¤j°s©±
 
    ¥j³£·s¥@¬É¤j°s©±¬O¤¤´ä¦X§@ªº¥|¬P¯Å¯A¥~¶º©±¡C°s©±¦ì¤_¦è¦w¥«°Ï¥É²»ªùªF°¼ ,¦ì¸mÀu¶V¡A¥æ³q¤Q¤À«K§Q¡C¦è±æ¥j«°Àð¾ú¾ú¦b¥Ø¡A«nÁ{¥j«b¤j²M¯u¦x¡A¥_¦³³q©¹°ê»Ú¾÷³õªº¤½¸ô¥D¤z¹D¡C ¶º©±¦@¦³«È©Ð¤Î®M©Ð491¶¡¡A4¶¡À\ÆU´£¨Ñ¸fµæ¡B¦èÀ\¡BªF«n¨È¯S¦â¡B¦a¤è­·¨ý¡B¦­¯ù¡B°ê»Ú¦WÆC¡BÂû§À°sµ¥¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ½¬´ò¸ô48¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G§K¶O¼e±a ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
°ª¯Å¼Ð·Ç¶¡ ¥ 1265 ¤£§t¦­À\ 450 450 450 450 ¹w ­q
¦æ¬F»¨µØ¶¡ ¥ 1305 ¤£§t¦­À\ 680 680 680 680 ¹w ­q
¦è¦wÄÁ¼Ó¶º©±  Bell Tower Hotel Xian¥|¬P¯Å ¤¤³¡¦a°Ï
¦è¦wÄÁ¼Ó¶º©±
 
    ÄÁ¼Ó¶º©±¦ì¤_¦è¦wÁcµØªº¥«¤¤¤ß¡AºòÁ{¾ú¥v»P²{¥N¥æ¿ÄªºÄÁ¹ª¼Ó¼s³õ¡A¦ì¸m±o¤Ñ¿W«p¡AÀô¹Ò«Õ¶®µÎ¾A¡C ¶º©±¾Ö¦³321¶¡³]³Æ§¹µ½ªº«È©Ð¡A¥]¬A2¶¡¼Ð·Ç®M©Ð¡A10¶¡»¨µØ®M©Ð¡A¥H¤Î¥iÆ[½à¦è¦wµó´ºªº»¨µØµó©M¼Ð·Ç¶¡¡A°t¦³¥i¿W¥ß½Õ¸`ªº¤¤¥¡ªÅ½Õ¡B¿W¥ßªº¯D¬Ö¤Î²O¯D¡B³¬¸ô¹qµø¡B½Ã¬P¹qµø¡B°ê»Ú°ê¤ºª½¼·¹q¸Ü¡B¦B½c¡B°g§A°s§aµ¥¡A¥t¦³µL·Ï©Ð¶¡¡F¤¤¦èÀ\ÆU¥i®e¯Ç400§E¤H¦P®É´NÀ\¡A´£¨Ñ¸f¦¡¨ÎªÔ¡B¼Ú³°¦¡Âײ±ªº¦Û§UÀ\¡F¨ô§OªL°s§a¬O±z§â°s¤p¾Íªº³Ì¨Î³õ©Ò¡F¦h¥\¯àÆU³]¬I§¹µ½¡A¥iÁ|¿ì¦UºØ¤¤¤p«¬·|ij¡C
°s©±¦a§}¡G¦è¦w ÄÁ¼Ó½L¹D¦è«n¨¤¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë19¤é 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é  
¶W»¨µØ¶¡ ¥ 1173 ¤£§t¦­À\ 788 788 788 788 ¹w ­q
»¨µØ¼Ð¶¡ ¥ 1280 ¤£§t¦­À\ 810 810 810 810 ¹w ­q
µó´º¼Ð·Ç¶¡ ¥ 1035 ¤£§t¦­À\ 428 428 428 428 ¹w ­q
µó´º»¨µØ¶¡ ¥ 1127 ¤£§t¦­À\ 528 528 528 528 ¹w ­q
¼Ð·Ç¶¡ ¥ 978 ¤£§t¦­À\ 468 468 468 468 ¹w ­q
»¨µØ¶¡ ¥ 1070 ¤£§t¦­À\ 568 568 568 568 ¹w ­q
­º­¶      ¤W¤@­¶      ¤U¤@­¶       §À­¶      ¥þ°ê°s©±¦Cªí
¤W®ü°s©± ¥_¨Ê°s©± ²`¦`°s©± ¼s¦{°s©± ­»´ä°s©± ªC¦{°s©± «n¨Ê°s©± Ä¬¦{°s©± ¦¨³£°s©± «C®q°s©± ­«¼y°s©± ªF²ð°s©± ¯]®ü°s©± ²M»·°s©±
¤j³s°s©± ÄR¦¿°s©± µL¿ü°s©± ¤Ñ¬z°s©± ©ø©ú°s©± ¹çªi°s©± ·Hªù°s©± ¥]ÀY°s©± ªZº~°s©± ªø¨F°s©± «n©÷°s©± Ân¶§°s©± ÀÙ«n°s©± ©ø©ú°s©±
Copyright © 2007   CN°ê»Ú­q©Ðºô   ¼sªF´¼©|¬ì§Þºô¸ô¦³­­¤½¥q   www.booking-cn.com
¤½¥q¦a§}¡G¼sªF¬Ù²M»·¥«²M«°°Ï¦W³£¤j·H303«Ç
¤½¥q¹q¸Ü¡G0763-3828003¡B0763-3238808    ¶Ç¯u¡G0763-6880177    ¹q¤l¶l¥ó¡Gbook@hotel-cn.com
ºô¸ô¹ê¦W¡G¤¤°ê°s©±¹w­qºô ¥_¨Ê°s©±¹w­q ¤W®ü°s©±¹w­q ¼s¦{°s©±¹w­q ²`¦`°s©±¹w­q