­º­¶ >> ¥Û®a²ø°s©±¹w­q ­º­¶ | ºô¯¸¦a¹Ï | Ãö©ó§Ú­Ì | Ápô§Ú­Ì
­º ­¶ | ¥_¨Ê°s©± | ¤W®ü°s©± | ­»´ä°s©± | ¤j³s°s©± | ²`¦`°s©± | «C®q°s©± | ¼s¦{°s©± | ªC¦{°s©± | ¥þ°ê«°¥«
´£¨Ñ¥Û®a²ø°s©±¹w­q¡A2008Äê11ÔÂ20Èճ̷s¥Û®a²ø°s©±»ù®æ¡A24¤p®É°s©±¹w­q¼ö½u¡J0763-3828003¡B0763-3238808
°s©±·j¯Á
¦a    °Ï¡G
«°    ¥«¡G
¬P    ¯Å¡G
°s©±¦WºÙ¡G
 
¹w­q¼ö½u¡G0763-3828003
¹w­q¼ö½u¡G0763-3238808
¤â¾÷¹w­q¡G13750119292
¶Ç¯u¹w­q¡G0763-6880177
½u¤W«ÈªA¡G1004323313 CN°ê»Ú­q©Ðºô«ÈªAQQ
±ÀÂ˰s©±
ªe¥_¥@¬ö¤j¶º©±¡]¥Û®a²ø¡^¤­¬P¯Å
¶§¥ú¤j·H¡]¥Û®a²ø¡^¥|¬P¯Å
¥Û®a²ø°ê»«¤j°s©±¤T¬P¯Å
¥Û®a²øª÷¶ê¤j·H¥|¬P¯Å
±z³Ìªñ¬yÄý¹Lªº°s©±
 
¥Û®a²ø°s©±¬d¸ßµ²ªG(2008-11-20¡ã2008-11-23»ù®æ)   °s©±»«À]¦Cªí   ¬P¯Å»«À]°s©±   «ö¦a°Ï¬d¸ß
 
¹w­q¥Û®a²ø°s©±¡A½ÐÂIÀ»¡§¹w­q¡¨¦r¼Ë¡F¬d¬Ý¥Û®a²ø°s©±¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐÂIÀ»¸Ó°s©±¦WºÙ¡C
 
­º­¶      ¤W¤@­¶      ¤U¤@­¶       §À­¶      ¥þ°ê°s©±¦Cªí
¥Û®a²ø¬üªF°ê»Ú¤j°s©±  Beautiful East International Hotel¥|¬P¯Å ¥«°Ï
¥Û®a²ø¬üªF°ê»Ú¤j°s©±
 
    ¬üªF°ê»Ú¤j°s©±¦ì¤_¥Û®a²ø¸gÀÙ¤å¤Æ¤¤¤ß¦a¬q¡A¥æ³q«K§Q¡B¥|³q¤K¹F¡A¦V¥_¸g©M¥­¸ô¯à°÷«K±¶ªº¨ì¹F¾÷³õ¡F¥«¤º¤½¥æ1¸ô¡B10¸ô¨®²×ÂI¯¸¶ZÂ÷°s©±¤£¨¬100¦Ì¡A¥iª½¹F¤õ¨®¯¸©Mªø³~¤j¤Ú¨®¯¸¡F³q¹L«n¥_¨â°¼ªº¤¤¤s¸ô¡B©M¥­¸ô¥iª½±µ³q©¹¨Ê²`¡B¥Û¤Ó°ª³t¤½¸ô¡CÁʪ««K§Q¡Aªþªñ¦³¥@¶T¦W«~¡B¥_°ê°Ó«°¡B¦è¬ü¦Ê³fµ¥ºî¦X©ÊÁʪ«¶W¥«¡C°s©±¶}·~®É¶¡2005¦~5¤ë12¤é¡A¼Ó°ª12¼h¡A¦@¦³«È©ÐÁ`¼Æ96¶¡¡]®M¡^¡A¼Ð¶¡­±¿n26¥­¦Ì¡C
°s©±¦a§}¡Gªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¼s¦w¤jµó18¸¹¥I1¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G¥þ³¡©Ð«¬¼e±a¤Wºô§K¶O ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
®M¶¡ ¥ 1360 ¤£§t¦­À\ 662 662 662 662 ¹w ­q
´¶³q°Ó°È¶¡ ¥ 580 ¤£§t¦­À\ 288 288 288 288 ¹w ­q
¦æ¬F°Ó°È¶¡ ¥ 760 ¤£§t¦­À\ 428 428 428 428 ¹w ­q
»¨µØ¼Ð·Ç¶¡ ¥ 660 ¤£§t¦­À\ 348 348 348 348 ¹w ­q
¥Û®a²ø³Í±Ûª÷®®°s©±  Shi Jia Zhuang Kingshine Hotel¥|¬P¯Å ¥Û®a²ø
¥Û®a²ø³Í±Ûª÷®®°s©±
 
    ¥Û®a²ø³Í±Ûª÷®®°s©±¬O¤@®a«ö·Ó¥|¬P¯Å¼Ð·Ç«Ø³yªº¯A¥~°s©±¡A¦a³B¥«¤¤¤ßªºÁcµØ°Ó°È°Ï¡A¬s¾F¥«¬F©²¡B¬Ù³Õª«°|¥H¤Î¥_°ê°Ó«°Áʪ«¤¤¤ß¡B¤H¥Á¼s³õ¡B¥@¬ö¤½¶é¡C°s©±ªù«e¦h±ø¤½¥æ½u¸ô³q¹L¡A¥æ³q¤Q¤À«K§Q¡C °s©±¾Ö¦³¦UÃþ«È©Ð220¶¡/®M¡A10­Ó¤j¤p¤£µ¥ªº²{¥N¦h¥\¯à·|ijÆU¡A¥H¤Î¤¤¦¡¡B¤é¦¡¡BÁú¦¡À\ÆU¬°®ü¤º¥~»««È´£¨Ñ¦a¹Dªº¦UÃþ¬ü­¹¡C
°s©±¦a§}¡Gªe¥_¬Ù ¥Û®a²ø¥« ªF¤jµó1¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
´¶³q³æ¶¡ ¥ 528 ¤£§t¦­À\ 338 338 338 338 ¹w ­q
´¶³q¼Ð·Ç¶¡ ¥ 528 ¤£§t¦­À\ 338 338 338 338 ¹w ­q
´¶³q°Ó°È®M¶¡ ¥ 860 ¤£§t¦­À\ 558 558 558 558 ¹w ­q
¦æ¬F°Ó°È¶¡ ¥ 690 ¤£§t¦­À\ 448 448 448 448 ¹w ­q
¦p®a§Ö±¶°s©±¡]¥Û®a²ø°ê¤j©±¡^  Home INN ShiJiaZhuang GuoDa¤T¬P¯Å ¥Û®a²ø
¦p®a§Ö±¶°s©±¡]¥Û®a²ø°ê¤j©±¡^
 
    ¦p®a°s©±¥Û®a²ø°ê¾Ö¦³µÎ¾A·ÅÄɪº¼Ð·Ç©Ð©M¤j§É©Ð¦@­p88®M¡A´£¨Ñ24¤p®É¼ö¤ô²O¯D¡B¤ÀÅéªÅ½Õ¡B¦³½u¹qµø¡B®ø¨¾¤Î¦w¥þºÊ±±¨t²Î¡B¹q¸Ü¡B¶¼¤ô¾÷©M§K¶Oªº¼e±a¤Wºô¡A¦³¼Ð·ÇµÎ¾Aªº³n§É¤Î°t®M®a¨ã¡A³]¬I»ô¥þ¡C°s©±°ª6¼h¡A¦³¹q±è¡FµL·|ij«Ç©M°±¨®³õ¡C
°s©±¦a§}¡Gªe¥_¬Ù ¥Û®a²ø ¥«¾ôªF°Ï «Ø³]«n¤jµó28¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G§K¶Oªº¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
¼Ð·Ç©Ð ¥ 199 ¤£§t¦­À\ 189 189 189 189 ¹w ­q
ªe¥_¥¿©w°ê»¨¤j°s©±  Zhengding Guohao Grand Hotel¥|¬P¯Å ¥Û®a²ø
ªe¥_¥¿©w°ê»¨¤j°s©±
 
    ªe¥_¥¿©w°ê»¨¤j°s©±¦ì¤_°ê®a¯Å¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°--¥Û®a²ø¥¿©w¡A¬O¥¿©w­º®a¥|¬P¯Å°Ó°È°s©±¡A¶Z¥Û®a²ø¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸15¤½¨½¡A¨Ê²`°ª³t¤½¸ô2¤½¨½¡A¥Û¤Ó°ª³t¤½¸ô5¤½¨½¡Aºò¾F107°ê¹D¡A¬s¾F°ê®a4a¯Å®È´å´º°Ï--¶©¿³¦x¡B¡§¥@¬É«a­x·nÄx¡¨¤§ºÙªº¥¿©w°ê®a¥â¥ã²y°V½m°ò¦a¡AÀô¹Ò«Õ¶®¡A¥æ³q«K§Q¡A¬O¥ð¶~«×°²¡B°Ó°È¬¢½Íªº²z·Q¤§¦a¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¥¿©wµØ¦w¦è¸ô37¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G§K¶O¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
¥Û®a²øª÷¶ê¤j·H  Shi Jia Zhuang JinYuan Plaza¥|¬P¯Å ¥Û®a²ø
¥Û®a²øª÷¶ê¤j·H
 
    ª÷¶ê¤j·H¬O¤@®a¥|¬P¯Å¯A¥~°s©±¡A¦ì¤_¥Û®a²ø³ÌÁcµØªº°Ó¶T¶Àª÷¦a¬q¡A¤¤µØ¥_¤jµó»P¤¤¤s¸ô¥æ¶×³B¡A¶ZÂ÷¤õ¨®¯¸¶È5¤ÀÄÁ¨®µ{¡A©PÃä¶×¶°20¦h±ø¤½¥æ½u¸ô¡A¥æ³q¤Q¤À«K§Q¡C ¤j·H¾Ö¦³¸Ë­×¦Ò¨sªº¦UÃþ«È©Ð267®M¡A©Ð¶¡¼e´¯©ú«G¡A°_©~µÎ¾A¡A³]¬I»ô¥þ¡A¤j·H¾Ö¦³¤¤¦èÀ\ÆU¡B®b·|ÆU¡B¦h¥\¯àÆU¡B±ÛÂàÀ\ÆUµ¥­·¨ý¦U²§ªºÀ\ÆU¥|­Ó¡AÀô¹ÒÀu¬ü¡A¥i¨Ñ¤d¤H¥H¤W¦P®É´NÀ\¡F31¼Ó±ÛÂàÀ\ÆU¥i¬°±z´£¨Ñºë­Pªº¤¤¦è¦Û§UÀ\¡AÁ{µ¡»·²·¡A³£¥«¬ü´ººÉ¦¬²´©³¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¤¤µØ¥_¤jµó3¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G¼·¸¹¤Wºô[¦¬¶O]¡C ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
´¶³q®M©Ð ¥ 338 ¤£§t¦­À\ 328 328 328 328 ¹w ­q
°ª¯Å®M©Ð ¥ 498 ¤£§t¦­À\ 400 400 400 400 ¹w ­q
°Ó°È¼Ð·Ç¶¡ ¥ 438 ¤£§t¦­À\ 348 348 348 348 ¹w ­q
¼Ð·Ç¶¡ ¥ 430 ¤£§t¦­À\ 238 238 238 238 ¹w ­q
°ª¯Å¼Ð¶¡ ¥ 358 ¤£§t¦­À\ 288 288 288 288 ¹w ­q
¥Û®a²ø¥@¶T¬Ó«a°s©±  Crowne Plaza Shijiazhuang¤­¬P¯Å ¥Û®a²ø
¥Û®a²ø¥@¶T¬Ó«a°s©±
 
    ¥@¶T¬Ó«a°s©±¬O¥Û®a²ø­º®a¥Ñ°ê»Ú°s©±ºÞ²z¶°¹Î¡]¬w»Ú¶°¹Î¡^ºÞ²zªº°ê»Ú¤­¬P¯Å¼Ð·Ç°s©±¡A¦ì¤_¥Û®a²ø¥«°Ó·~¤å¤Æ¤¤¤ß¡A»P¬Ù³Õª«À]¬Û¾F¡A¶Z¤õ¨®¯¸10¤ÀÄÁ¨®µ{¡A¶Z¾÷³õ30¤ÀÄÁ¨®µ{¡C °s©±¼Ó°ª26¼h¡A¦@¦³238¶¡»¨µØ«È©Ð¡A©Ð¤º³]¬I³]³Æ¥ý¶i»ô¥þ¡A§¡°t¦³¹q¸Ü»y­µ¯d¨¥©M¤¬Ápºô±µ¤f¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¤¤¤sªF¸ô303¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G°Ó°È¤¤¤ß§K¶O¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
¥Û®a²ø°ê»«¤j°s©±  Guobin Hotel¤T¬P¯Å ¥Û®a²ø
¥Û®a²ø°ê»«¤j°s©±
 
    °ê»«¤j°s©±«ö°ê®a¤T¬P¯Å¼Ð·Ç¿³«Ø¡A¦ì¤_¥Û®a²øÁcµØ°Ó·~¤¤¤ß°Ï¬q¡C°s©±¾Ö¦³240§E¶¡¼e´¯µÎ¾Aªº°Ó°È«È©Ð¡A¦]¯Sºô¡B½Ã¬P¹qµø¡BµøÀWÂI¼½¡A¤@À³­Ñ¥þ¡A¬O±z°Ó°È®È¦æ©M¤Uºfªº­º¿ï¡C§¹µ½ªº·|ij³]¬I¡B¼Æ¦r³]³Æ¨Ã¥[¤W±M·~ªº·|ijªA°È¡A¬O²z·Qªº°Ó°È¬¡°Ê·|©Ò¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¤¤¤sªF¸ô99¸¹¡@
¤Wºô±¡ªp¡G©Ò¦³©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
°Ó°È¶¡ ¥ 720 ¤£§t¦­À\ 350 350 350 350 ¹w ­q
¦æ¬F©ÐB ¥ 1140 ¤£§t¦­À\ 560 560 560 560 ¹w ­q
®É©|¶¡A ¥ 720 ¤£§t¦­À\ 325 325 325 325 ¹w ­q
®É©|¶¡B ¥ 900 ¤£§t¦­À\ 440 440 440 440 ¹w ­q
°Ó°È¼Ð¶¡ ¥ 720 ¤£§t¦­À\ 325 325 325 325 ¹w ­q
®É©|©Ð ¥ 720 ¤£§t¦­À\ 325 325 325 325 ¹w ­q
¦æ¬F©ÐA ¥ 900 ¤£§t¦­À\ 440 440 440 440 ¹w ­q
»¨µØ¶¡A ¥ 790 ¤£§t¦­À\ 380 380 380 380 ¹w ­q
°Ó°È®M¶¡ ¥ 1200 ¤£§t¦­À\ 600 600 600 600 ¹w ­q
°Ó°È¶¡A ¥ 660 ¤£§t¦­À\ 325 325 325 325 ¹w ­q
ªe¥_»«À]¡]¥Û®a²ø¡^  Hebei Grand Hotel¥|¬P¯Å ¥«°Ï
ªe¥_»«À]¡]¥Û®a²ø¡^
 
    ªe¥_»«À]¬O¤@®y¨ã¦³ªñ¥|¤Q¦~¾ú¥vªº°ê»Ú¼Ð·Ç¥|¬P¯Å¶º©±¡A¬O¥Û®a²ø³Ì¦­±µ«Ý°ê®a¤¸­º©M¥~»«ªº¶º©±¡A»«À]¦ì¤_¥«¤¤¤ß°ªÀɦí¦v°Ï¡AÀô¹Ò«Õ¶®¡A¥æ³q«K§Q¡C »«À]¾Ö¦³¦UÃþ«È©Ð216¶¡¡A©Ð¶¡¼e´¯µÎ¾A¡A©Ð¤º¦ÛµM¦a¤À¬°¿ì¤½¡B¥ð®§¨â­Ó°Ï°ì¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¨|¤~µó168¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G¥þ³¡©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
7-8¼h°Ó°È¶¡ ¥ 863 ¤£§t¦­À\ 378 378 378 378 ¹w ­q
µÎ¾A¶¡ ¥ 598 ¤£§t¦­À\ 278 278 278 278 ¹w ­q
¥Û®a²ø°ê»Ú¤j·H°s©±  Shijiazhuang International Building Hotel¥|¬P¯Å ¥Û®a²ø
¥Û®a²ø°ê»Ú¤j·H°s©±
 
    ¤j·H¦ì¤_ÁcµØªº¥«¤¤¤ß¡A¬s¾F¤å¤Æ¼s³õ¡AÀô¹ÒÀu¬ü¡A¥æ³q«K±¶¡C¨É¦³ÁnÅAªº¬ü­¹¡BµÎ¾A«K§Qªº°Ó°È«È©Ð¡B§¹µ½»ô¥þªº·|ij¤Î±d¼Ö³]¬I¡A¬O°Ó°È¡B®È¦æ»««Èªº­º¿ï¡C °s©±¾Ö¦³200§E¶¡°Ó°È«È©Ð¡A¹q¸£±µ¤f¡B½Ã¬P¹qµø¡B¦¬¶O¹qµøµ¥³]¬I³]³Æ¤@À³­Ñ¥þ¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¤¤¤sªF¸ô301¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G¥þ³¡©Ð¶¡§K¶O¼e±a¤Wºô ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
¦æ¬F«È©ÐB¡]»¨¶®»Õ¡^ ¥ 990 ¤£§t¦­À\ 470 470 470 470 ¹w ­q
°Ó°È«È©Ð¡]¤j§É¡^ ¥ 690 ¤£§t¦­À\ 360 360 360 360 ¹w ­q
¦æ¬F«È©ÐC¡]»¨¶®»Õ¡^ ¥ 1380 ¤£§t¦­À\ 660 660 660 660 ¹w ­q
®É©|°Ó°È©Ð ¥ 720 ¤£§t¦­À\ 390 390 390 390 ¹w ­q
°Ó°È«È©Ð¡]Âù§É¡^ ¥ 690 ¤£§t¦­À\ 370 370 370 370 ¹w ­q
°ª¯Å¼Ð¶¡ ¥ 500 ¤£§t¦­À\ 295 295 295 295 ¹w ­q
ªe¥_¿P¤s¤j°s©±¡]¥Û®a²ø¡^  Yanshan Hotel¥|¬P¯Å ¥Û®a²ø
ªe¥_¿P¤s¤j°s©±¡]¥Û®a²ø¡^
 
    ¿P¤s¤j°s©±¦ì¤_¥Û®a²ø¥«¥«¤¤¤ß¡A¶Z¤õ¨®¯¸¡B°ª³tªø³~¤j¤Ú¨®¯¸5¤ÀÄÁ¨®µ{¡AªF¡B¦è¤è¦V¤À§Oª½³q¨Ê²`¡B¥Û¤Ó°ª³t¤½¸ô¡A¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A¥æ³q«K§Q¡C°s©±»P¬Ù¤å¤ÆÃÀ³N¤¤¤ß¬Û¹ï¡A¬s¾F¬Ù·|³Õ¤h±M®a¤½´J¡A¤H¤åÀô¹Ò±o¤Ñ¿W«p¡C °s©±¾Ö¦³¼Ð·Ç¶¡¡B³æ¤H¶¡µ¥¦UºØÃþ«¬ªº«È©Ð¡C
°s©±¦a§}¡G¥Û®a²ø ¸ÎµØ¦è¸ô158¸¹
¤Wºô±¡ªp¡G¤K¼h¥H¤Wªº«È©Ð³£¦³¼e±a¡A§K¶O¨Ï¥Î ¸Ô²Ó¸ê°T
©Ð«¬ ªù¥«»ù ¦­À\ 11¤ë20¤é 11¤ë21¤é 11¤ë22¤é 11¤ë23¤é  
°Ó°È¼Ð¶¡ ¥ 990 ¤£§t¦­À\ 500 500 500 500 ¹w ­q
»¨µØ¼Ð¶¡ ¥ 660 ¤£§t¦­À\ 338 338 338 338 ¹w ­q
»¨µØ®M©Ð ¥ 1090 ¤£§t¦­À\ 600 600 600 600 ¹w ­q
»¨µØ³æ¤H¶¡ ¥ 760 ¤£§t¦­À\ 405 405 405 405 ¹w ­q
°ª¯Å©Ð ¥ 590 ¤£§t¦­À\ 298 298 298 298 ¹w ­q
­º­¶      ¤W¤@­¶      ¤U¤@­¶       §À­¶      ¥þ°ê°s©±¦Cªí
¤W®ü°s©± ¥_¨Ê°s©± ²`¦`°s©± ¼s¦{°s©± ­»´ä°s©± ªC¦{°s©± «n¨Ê°s©± Ä¬¦{°s©± ¦¨³£°s©± «C®q°s©± ­«¼y°s©± ªF²ð°s©± ¯]®ü°s©± ²M»·°s©±
¤j³s°s©± ÄR¦¿°s©± µL¿ü°s©± ¤Ñ¬z°s©± ©ø©ú°s©± ¹çªi°s©± ·Hªù°s©± ¥]ÀY°s©± ªZº~°s©± ªø¨F°s©± «n©÷°s©± Ân¶§°s©± ÀÙ«n°s©± ©ø©ú°s©±
Copyright © 2007   CN°ê»Ú­q©Ðºô   ¼sªF´¼©|¬ì§Þºô¸ô¦³­­¤½¥q   www.booking-cn.com
¤½¥q¦a§}¡G¼sªF¬Ù²M»·¥«²M«°°Ï¦W³£¤j·H303«Ç
¤½¥q¹q¸Ü¡G0763-3828003¡B0763-3238808    ¶Ç¯u¡G0763-6880177    ¹q¤l¶l¥ó¡Gbook@hotel-cn.com
ºô¸ô¹ê¦W¡G¤¤°ê°s©±¹w­qºô ¥_¨Ê°s©±¹w­q ¤W®ü°s©±¹w­q ¼s¦{°s©±¹w­q ²`¦`°s©±¹w­q